Tan Dun's The First Emperor

WS looks at the political significance

The plot of the opera sounds a lot like... the movie of the same name starring Gong Li. I wonder if it's historical fact? Or are they both relying on common source material, some popular tradition?